/PublishingImages/site-groupebil/groupebil-documentation.jpg

Dokumentation

Die BIL stellt Ihnen Broschüren bereit, in denen ihre Produkte und Dienstleistungen beschrieben sind, aber auch zahlreiche andere Dokumente, die Ihnen einen transparenten Zugang zu allen Informationen bieten, die für eine harmonische Geschäftsbeziehung erforderlich sind.

 

 

Broschürenhttps://www.bil.com/de/bil-gruppe/dokumentation/Seiten/broschueren.aspxBroschüren
Datenschutzhttps://www.bil.com/de/bil-gruppe/dokumentation/Seiten/datenschutz.aspxDatenschutz<main> <section class="mission-pret"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <div class="mission-image"> <div class="hideitem"></div> <img src="/PublishingImages/site-groupebil/header-gdpr.jpg" alt=""> <div class="mission-text"> <h1>Datenschutz bei der BIL</h1> </div> <a href="#intro" class="link-arrow scrolltolink" id="mission-scroll">Mehr darüber</a> </div> </div> </div> </div> </section> <nav id="navbar"> <ul> <li><a href="#video" class="scrolltolink">Im Video</a></li> <li><a href="#vos-donnees" class="scrolltolink">Ihre Daten</a></li> <li><a href="#acces" class="scrolltolink">Zugang und Weitergabe</a></li> <li><a href="#vos-droits" class="scrolltolink">Ihre Rechte</a></li> <li><a href="#cookies" class="scrolltolink">Cookies</a></li> <li><a href="#securite" class="scrolltolink">Sicherheit</a></li> <li><a href="#en-pratique" class="scrolltolink">In der Praxis</a></li> <li><a href="#contact" class="btn btn-white-revert">Kontakt</a></li> </ul> </nav> <section class="advantages" id="intro"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <h1 class="title text-center">Wir respektieren Ihre Privatsphäre!</h1> <p><br><br></p> </div> </div> <div class="row row-big-icons"> <div class="col-md-4"> <a href="#empruntez" class="overlay-link scrolltolink"></a> <img src="/PublishingImages/site-all/icons/data-protect.png" alt=""> <p class="body text-center">Wir erheben und verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten <strong>absolut transparent</strong></p> </div> <div class="col-md-4"> <a href="#quotidien" class="overlay-link scrolltolink"></a> <img src="/PublishingImages/site-all/icons/shield-protect.png" alt=""> <p class="body text-center">Wir verwalten den Zugriff auf Ihre Daten und deren Weitergabe, um den Schutz <strong>der Daten zu gewährleisten</strong></p> </div> <div class="col-md-4"> <a href="#empruntez" class="overlay-link scrolltolink"></a> <img src="/PublishingImages/site-all/icons/balance-protect.png" alt=""> <p class="body text-center">Wir tragen dafür Sorge, dass Sie <strong>Ihre Rechte bestmöglich </strong>ausüben können</p> </div> </div> <div class="row row-small-icons"> <div class="col-md-4 col-md-offset-2"> <a href="#bilnet" class="overlay-link scrolltolink"></a> <img src="/PublishingImages/site-all/icons/round-happy.svg" alt=""> <p class="body text-center">Wir nutzen Cookies mit <strong>Ihrer Einwilligung</strong></p> </div> <div class="col-md-4"> <a href="#profitez" class="overlay-link scrolltolink"></a> <img src="/PublishingImages/site-all/icons/cadenas-rd-protect.png" alt=""> <p class="body text-center">Wir garantieren <strong>die Sicherheit</strong> der Daten,die Sie uns anvertrauen</p> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12 flexbox-center"> <a href="#contact" class="btn btn-white">Kontakt</a> </div> </div> </div> </section> <section class="section-default about is-silver" id="video"> <div class="page-wrapper"> <div class="grid-youtube"> <iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/ktCj3T5N5Uc?rel=0" frameborder="0" allow="autoplay; encrypted-media" allowfullscreen></iframe> </div> </div> </section> <section class="section-default about" id="vos-donnees"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <h1 class="title text-center">Ihre personenbezogenen Daten</h1> </div> </div> <div class="mansory"> <div class="col-md-4 about-container"> <h1 class="about-container-title">Welche Daten gelten als personenbezogene Daten?</h1> <br> <p>Personenbezogene Daten bezeichnen sämtliche Sie betreffenden Daten, die Ihre direkte oder indirekte Identifikation ermöglichen.</p> <p>Im Rahmen einer Geschäftsbeziehung erheben und verarbeiten wir die folgenden Datenkategorien:<br></p> <ul> <li>personenbezogene Identifikationsdaten </li> <li>persönliche Angaben (z. B. Geschlecht, Geburtsdatum) </li> <li>von Behörden ausgegebene Identifikationsdaten </li> <li>elektronische Identifikationsdaten </li> <li>Identifikationsdaten für Bank- und Finanzanwendungen </li> <li>Daten zu Ihrer finanziellen Situation </li> <li>Transaktionsdaten </li> <li>Bild- und Tonaufzeichnungen, insbesondere im Zuge der Aufzeichnung von Telefongesprächen, aber auch im Rahmen der Digitalisierung unserer Kundenbeziehungen </li> </ul> <p>Bei diesen Daten handelt es sich sowohl um die uns direkt von Ihnen bereitgestellten Daten als auch um Daten, die im Zuge der Nutzung unserer Dienstleistungen generiert werden.</p> </div> <div class="about-container"> <h1 class="about-container-title">Wie verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten und aus welchem Grund?</h1> <br> <p>Wir erheben und verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten, um verschiedene Ziele zu erreichen:<br></p> <ul> <li>die Erfüllung unserer gesetzlichen Pflichten (u. a. Kenntnis unserer Kunden, Einhaltung der Maßnahmen zur Bekämpfung von Geldwäsche und Bekämpfung der Terrorismusfinanzierung, Reporting gegenüber den zuständigen Behörden) </li> <li>die Zusammenstellung der erforderlichen vertraglichen Unterlagen, um Ihnen die geeigneten Produkte und Dienstleistungen anzubieten</li> <li>Ihnen die bestmögliche Kundenbetreuung zu bieten und Ihnen die für Sie passenden Finanzprodukte und -dienstleistungen anzubieten</li> </ul> <p>Wir sammeln lediglich die Informationen, die für die Umsetzung dieser Ziele benötigt werden, und begrenzen die Dauer der Speicherung Ihrer Daten in Einklang mit unseren gesetzlichen Pflichten.</p> <p>Um Ihren Anforderungen besser gerecht zu werden, erstellen wir zudem Profile. Ziel dabei ist es, auf Grundlage der genutzten Produkte/Dienstleistungen und/oder des Verhaltens bei Bankgeschäften unsere verschiedenen Kundenkategorien zu ermitteln. Dies hilft uns insbesondere dabei, Sie besser zu verstehen und unser Angebot bestmöglich auf Ihre individuellen Bedürfnisse abzustimmen.</p> </div> <div class="about-container"> <h1 class="about-container-title">Wann erheben wir Ihre personenbezogenen Daten?</h1> <br> <p>Wir erheben Ihre Daten während der gesamten Dauer unserer Geschäftsbeziehung mit Ihnen. Der größte Teil der Daten wird bei Eröffnung Ihres Kontos erhoben, aber auch Gespräche mit Ihrem Kundenbetreuer sehen wir als Gelegenheit, diese Daten Ihren Bedürfnissen und Anforderungen entsprechend zu aktualisieren bzw. zu ergänzen: erste Arbeitsstelle, Geburt eines Kindes, Kauf einer Wohnung usw.</p> </div> <div class="about-container"> <h1 class="about-container-title">Unsere Zusagen im Bereich der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten</h1> <br> <p>Wir haben <a target="_blank" href="/Documents/documentation-legale/Politique-en-matiere-de-traitement-des-donnees-personnelles-de.pdf" style="font-weight: 600; color: #05C3DE;">Grundsätze für die Verarbeitung personenbezogener Daten </a> aufgestellt, in denen die von uns ergriffenen Maßnahmen zum Schutz Ihrer Daten sowie Ihre diesbezüglichen Rechte dargelegt sind.</p> </div> </div> </div> </section> <section class="section-default about is-silver" id="acces"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <h1 class="title text-center">Zugang zu und Weitergabe von personenbezogenen Daten</h1> </div> </div> <div class="mansory"> <div class="col-md-4 about-container is-white"> <h1 class="about-container-title">Wer hat Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten?</h1> <br> <p>Nur Mitarbeiter, deren Aufgabenbereich eine entsprechende Berechtigung erfordert (zum Beispiel unsere Mitarbeiter, die für die Betreuung der Geschäftsbeziehung oder die Ausführung von Transaktionen zuständig sind), dürfen auf Ihre Daten zugreifen. Dazu zählen auch entsprechend autorisierte Mitarbeiter der Partner, mit denen wir im Rahmen der Erbringung unserer Dienstleistungen zusammenarbeiten.</p> <p>Der Zugang zu Ihren Daten ist auf Personen beschränkt, die hierzu aufgrund ihrer Funktion befugt sind, und diese Personen sind zur strikten Wahrung der Vertraulichkeit verpflichtet. Unsere Mitarbeiter und unsere Partner werden zudem fortlaufend im Hinblick auf den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten sensibilisiert und geschult.</p> </div> <div class="col-md-4 about-container is-white"> <h1 class="about-container-title">Werden Ihre personenbezogenen Daten an Dritte weitergegeben?</h1> <br> <p>Wir können gezwungen sein, Ihre Daten weiterzugeben, sei es im Rahmen unserer gesetzlichen Pflichten oder im Rahmen der Erbringung von Dienstleistungen, die wir an vertrauenswürdige Partner übertragen haben.</p> <p>Es ist daher möglich, dass wir Ihre Daten an andere Finanzinstitute (beispielsweise Banken, Versicherungsgesellschaften, Aussteller von Bezahl- oder Kreditkarten) oder an externe Dienstleister weitergeben, deren Einbeziehung für die Ausführung der Dienstleistungen, die wir für Sie erbringen, erforderlich ist (beispielsweise an unseren IT-Dienstleister).</p> <p>Wir sichern zu, Ihre Daten ohne Ihre ausdrückliche vorherige Zustimmung nicht zu kommerziellen Zwecken an Dritte weiterzugeben.</p> </div> <div class="about-container is-white"> <h1 class="about-container-title">Welcher Schutz besteht bei Datenübertragungen in Länder außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums?</h1> <br> <p>Grundsätzlich verbleiben Ihre personenbezogenen Daten innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums. Wir leiten Ihre Daten nur dann in ein Land außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums weiter, wenn dies aufgrund von Gesetzen oder Vorschriften erforderlich ist.</p> <p>Wir versichern uns vor einer Übertragung Ihrer Daten in ein Land außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums stets, dass ein angemessener Schutz der Daten gewährleistet ist, z. B. durch die Festlegung von Datenschutzbestimmungen oder einen Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission.</p> </div> </div> </div> </section> <section class="section-default about" id="vos-droits"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <h1 class="title text-center">Ihre Rechte hinsichtlich des Schutzes personenbezogener Daten</h1> </div> </div> <div class="mansory"> <div class="col-md-4 about-container"> <h1 class="about-container-title">Welche Rechte haben Sie?</h1> <br> <p>Wir achten darauf, dass sämtliche Ihrer Rechte im Zusammenhang mit Ihren personenbezogenen Daten eingehalten werden. Beispielsweise können Sie den Zugriff auf Ihre Daten oder auch deren Berichtigung verlangen, falls diese Daten unvollständig oder unrichtig sein sollten.</p> <p>Wir halten Ihr Recht auf Einschränkung der Verarbeitung dieser Daten, Ihr Recht, ihrer Verwendung zu widersprechen, sowie Ihr Recht, ihre Löschung zu verlangen, unter den Bedingungen und innerhalb der Grenzen, die von den Datenschutzgesetzen vorgesehen sind, ein.</p> <p>Wir verpflichten uns außerdem, Ihr Recht auf Übertragbarkeit der personenbezogenen Daten einzuhalten, d. h. das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten direkt zu erhalten oder deren Weiterleitung an eine andere Organisation zu verlangen.</p> </div> <div class="about-container"> <h1 class="about-container-title">Wie können Sie Ihre Rechte bei der BIL wahrnehmen?</h1> <br> <p>Sie können Ihre Rechte wahrnehmen, indem Sie das <a href="/Documents/documentation-legale/gdpr-formulaire-client-de.PDF" target="_blank" style="font-weight: 600; color: #05C3DE;">hier verfügbare Formular</a> ausfüllen und es auf dem Kommunikationsweg Ihrer Wahl an uns übermitteln:</p> <ul> <li>über die sichere E-Mail-Plattform in BILnet mit dem Betreff „Datenschutz – Antrag zur Ausübung von Rechten“</li> <li>per E-Mail an die Adresse <a href="mailto:contact@bil.com" style="font-weight: 600; color: #05C3DE;">contact@bil.com</a>, mit dem Betreff „Datenschutz – Antrag zur Ausübung von Rechten“</li> <li>per Post an folgende Anschrift: BIL Direct Center, 69, route d’Esch, L-2953 Luxemburg.</li> </ul> <p>Falls Sie mit der erhaltenen Antwort nicht vollständig zufrieden sind, können Sie sich an unseren Datenschutzbeauftragten wenden. Sie können auch bei der Nationalen Kommission für den Datenschutz per Post an die nachfolgende Adresse Beschwerde einreichen: 1, avenue du Rock’n’Roll, L-4361 Esch an der Alzette, oder indem sie das Online-Formular auf der Website der CNPD im Bereich „Ihre Rechte“ -> „Ihre Rechte geltend machen“ ausfüllen.</p> </div> </div> </div> </section> <section class="section-default about is-silver" id="cookies"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <h1 class="title text-center">Verwendung von Cookies</h1> </div> </div> <div class="mansory"> <div class="col-md-4 about-container is-white"> <h1 class="about-container-title">Was sind Cookies?</h1> <br> <p>Cookies sind kleine Datenpakete, die über einen Server versandt und auf der Festplatte Ihres Geräts (Computer, Tablet oder Smartphone) abgelegt werden. Sie ermöglichen die Speicherung von Informationen über Ihren Navigationsverlauf auf einer Website mit dem Ziel, die Funktionen der Website zu optimieren und Ihren Zugriff durch Personalisierung der Internetseiten zu erleichtern.</p> </div> <div class="col-md-4 about-container is-white"> <h1 class="about-container-title">Wie funktionieren Cookies?</h1> <br> <p>Cookies werden vom Administrator einer Seite in einem hierfür vorgesehenen Verzeichnis auf Ihrem Gerät abgelegt. Sie enthalten insbesondere den Namen des Servers, von dem sie erstellt wurden, eine Kennung in Form einer einzigartigen Zahlenkombination sowie unter Umständen ein Verfallsdatum.</p> </div> <div class="about-container is-white"> <h1 class="about-container-title">Weshalb verwenden wir Cookies?</h1> <br> <p>Cookies ermöglichen es uns, die Navigation auf unseren Internetseiten zu verbessern, indem wir Ihnen ein bequemeres Surferlebnis und an Ihre Präferenzen angepasste Inhalte bieten.</p> <br> <div class="table-1-outer"> <table class="table-1"> <thead> <tr> <th width="10%"></th> <th width="50%"></th> <th width="20%" style="text-align: center; text-transform: initial;">BILnet</th> <th width="20%" style="text-align: center; text-transform: initial;">www.bil.com</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <th>Technische Cookies</th> <td>Diese Form von Cookies wird nicht gelöscht, wenn Sie Ihren Browser oder Ihre Sitzung schließen. Sie ermöglichen die Wiedererkennung Ihrer Präferenzen, wie z. B. Ihrer Spracheinstellungen, bei einem späteren Besuch der Seite. Wir haben uns dafür entschieden, die Lebensdauer dieser Cookies auf ein Jahr zu begrenzen.</td> <td><img src="/PublishingImages/site-all/table-compatibility-tick.png" alt=""></td> <td><img src="/PublishingImages/site-all/table-compatibility-tick.png" alt=""></td> </tr> <tr> <th>Sitzungscookies</th> <td>Diese Cookies ermöglichen die Feststellung der Sicherheitseinstellungen Ihrer Sitzung und Ihre Identifizierung. Sie werden gelöscht, wenn Sie Ihre Sitzung beenden oder Ihren Browser schließen. Wir verwenden hauptsächlich zwei Cookies (ASPAUTHX und ASPSessionID). Diese Form von Cookies beinhaltet keine personenbezogenen Informationen, sondern lediglich technische Informationen zur Verwaltung Ihrer Sitzung.</td> <td><img src="/PublishingImages/site-all/table-compatibility-tick.png" alt=""></td> <td>-</td> </tr> <tr> <th>Analytische Cookies</th> <td>Diese Cookies ermöglichen die Erfassung statistischer Daten zur Nutzung unserer Internetseiten und die Sammlung von Informationen zur Verbesserung unseres Angebots. <br>Die auf diese Weise übermittelten Informationen (z. B. IP-Adresse und Browser) werden gespeichert und über Google Analytics verarbeitet. Dieses Tool dient der statistischen Nachverfolgung der Aktivitäten auf Internetseiten.</td> <td>BILnet nutzt diese Art von Cookies nicht. Sie können daher versichert sein, dass keine Sie betreffenden Daten zu Ihren Besuchen auf unseren Seiten erfasst werden.</td> <td><img src="/PublishingImages/site-all/table-compatibility-tick.png" alt=""></td> </tr> <tr> <th>Werbe-Cookies</th> <td>Im Rahmen einiger unserer Werbekampagnen nutzen wir von Facebook Pixel oder Google Adwords generierte Werbe-Cookies. <br>Sie können verhindern, dass entsprechende Online-Werbedienste Cookies auf der Festplatte Ihres Geräts ablegen und Ihre Daten erfassen, indem Sie in Ihren Cookie-Einstellungen Cookies deaktivieren („opt-out“). </td> <td>-</td> <td><img src="/PublishingImages/site-all/table-compatibility-tick.png" alt=""></td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> <div class="about-container is-white"> <h1 class="about-container-title">Wie können Sie Ihre Cookies verwalten?</h1> <br> <p>Beim ersten Besuch auf unseren Seiten bitten wir Sie um Ihre Zustimmung zu der Speicherung und Nachverfolgung Ihrer Navigationsdaten sowie zur Nutzung von Werbe-Cookies. Bei Erhalt Ihrer Zustimmung aktivieren wir die Cookies für einen Zeitraum von einem Jahr. Nach Ablauf dieses Zeitraums werden wir Ihre Zustimmung erneut einholen.</p> <p>Falls Sie uns die Zustimmung verweigern, wird Ihre Seite aktualisiert und Ihre Navigationsdaten werden für einen Zeitraum von zwei Monaten nicht erfasst. Nach dieser Zeit werden wir Sie erneut um Ihre Zustimmung ersuchen. </p> </div> <div class="about-container is-white"> <h1 class="about-container-title">Was passiert, wenn die Verwendung von Cookies in Ihren Browsereinstellungen nicht zugelassen ist?</h1> <br> <p>Wir weisen Sie darauf hin, dass Ihnen bestimmte Funktionen auf unseren Internetseiten unter Umständen nur eingeschränkt oder gar nicht zur Verfügung stehen, wenn Sie technische Cookies blockiert haben.</p> <p>Darüber hinaus können Sie bei Deaktivierung von Sitzungs-Cookies keine Verbindung zu unserer Online-Banking-Seite BILnet aufbauen.</p> </div> <div class="about-container is-white"> <h1 class="about-container-title">Ist es möglich, seine Meinung bezüglich der Nutzung von Cookies zu ändern?</h1> <br> <p>Sie können Ihre Einstellungen bezüglich der Speicherung und Nachverfolgung Ihrer Navigationsdaten sowie zur Nutzung von Werbe-Cookies jederzeit zurücksetzen, indem Sie <a href="/de/bil-gruppe/dokumentation/Seiten/datenschutz.aspx?page=refreshCookie" id="refreschcookie">auf diesen link klicken</a>.</p> <iframe id="iframe-trackid" src="https://www.bil.solutions/trackid/index-fr.html"></iframe> </div> </div> </div> </section> <section class="section-default about" id="securite"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <h1 class="title text-center">Sicherheit</h1> </div> </div> <div class="mansory"> <div class="col-md-4 about-container"> <h1 class="about-container-title">Wie schützen wir Ihre Daten?</h1> <br> <p>Wir setzen tagtäglich alles daran, Ihre vertraulichen Daten vor böswilligen Angriffen und Missbrauch zu schützen. Die von uns eingesetzten technischen Lösungen zur Speicherung und Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unterliegen einer strengen Kontrolle, da Sicherheit für uns an erster Stelle steht.</p> </div> </div> </div> </section> <section class="about info-section" id="en-pratique"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <h1 class="title text-center">In der Praxis</h1> </div> </div> </div> <img src="/PublishingImages/site-groupebil/BIL_GDPR_DE.JPG" class="info-dektop"> <img src="/PublishingImages/site-groupebil/BIL_GDPR_DE_MOBILE.JPG" class="info-mobile"> </section> <section class="section-default about" id="contact" style="background-color: #702F8A; color:white;"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <h1 class="title text-center" style="color:white">Kontakt</h1> <p class="body intro-body text-center">Bei Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit per E-Mail an <br><a href="mailto:contact@bil.com" style="font-weight: 600; color: #05C3DE;">contact@bil.com</a> an uns wenden. Unser Team, das von unserem Datenschutzbeauftragten unterstützt wird, wird Ihre Fragen gerne beantworten.</p> </div> </div> </div> </section> <div style="display:none;" id="menu-revamp-plus"> </div>
Finanzielle Berichterstattunghttps://www.bil.com/de/bil-gruppe/dokumentation/Seiten/finanzielle-berichterstattung.aspxFinanzielle Berichterstattung<div data-section="Jahresberichte" class="section-default is-silver"> <div class="page-wrapper"> <div class="grid-center"> <h2 class="title-1">Jahresberichte</h2> </div> <ul class="list-brochure"> <li> <a class="sub-link" href="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/Documents/brochures/Annual-Report-2017-de.pdf" target="_blank"> <span class="sub-visual"><img src="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/PublishingImages/site-groupebil/brochures/bil-ra2017.jpg?renditionID=6" alt=""></span> <span class="sub-title">Annual report 2017</span> </a> </li> <li> <a class="sub-link" href="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/Documents/brochures/Semi-Annual-Report-2017.pdf" target="_blank"> <span class="sub-visual"><img src="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/PublishingImages/site-groupebil/brochures/bil-semi-ra2017.jpg?renditionID=6" alt=""></span> <span class="sub-title">Semi-Annual Report 2017</span> </a> </li> <li> <a class="sub-link" href="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/Documents/brochures/Annual-Report-2016-de.pdf" target="_blank"> <span class="sub-visual"><img src="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/PublishingImages/site-groupebil/brochures/bil-ra2016.jpg?renditionID=6" alt=""></span> <span class="sub-title">Annual report 2016</span> </a> </li> <li> <a class="sub-link" href="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/Documents/brochures/Semi-Annual-Report-2016-de.pdf" target="_blank"> <span class="sub-visual"><img src="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/PublishingImages/site-groupebil/brochures/bil-semi-ra2016.jpg?renditionID=6" alt=""></span> <span class="sub-title">Semi-Annual Report 2016</span> </a> </li> <li> <a class="sub-link" href="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/Documents/brochures/Annual-Report-2015-de.pdf" target="_blank"> <span class="sub-visual"><img src="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/PublishingImages/site-groupebil/brochures/bil-ra2015.jpg?renditionID=6" alt=""></span> <span class="sub-title">Annual report 2015</span> </a> </li> <li> <a class="sub-link" href="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/Documents/brochures/Semi-Annual-Report-2015-de.pdf" target="_blank"> <span class="sub-visual"><img src="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/PublishingImages/site-groupebil/brochures/Semi-annual-report-2015.jpg?renditionID=6" alt=""></span> <span class="sub-title">Semi-Annual report 2015</span> </a> </li> </ul> </div> </div> <div data-section="Risikoberichte" class="section-default"> <div class="page-wrapper"> <div class="grid-center"> <h2 class="title-1">Risikoberichte</h2> </div> <ul class="list-brochure"> <li> <a class="sub-link" href="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/Documents/brochures/BIL-Risk-Report-20-Pillar-3-2016-de.PDF" target="_blank"> <span class="sub-visual"><img src="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/PublishingImages/site-groupebil/brochures/pillar3-2016.jpg?renditionID=6" alt=""></span> <span class="sub-title">BIL Risk Report Pillar 3 2016</span> </a> </li> <li> <a class="sub-link" href="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/Documents/brochures/Pillar-3-Semi-annual-Risk-Report-2016-de.pdf" target="_blank"> <span class="sub-visual"><img src="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/PublishingImages/site-groupebil/brochures/Pillar%203%20Semi-annual%20Risk%20Report%202016-1.jpg?renditionID=6" alt=""></span> <span class="sub-title">Pillar 3 Semi-annual Risk Report 2016</span> </a> </li> <li> <a class="sub-link" href="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/Documents/brochures/BIL-Risk-Report%20-Pillar-3-2015-de.pdf" target="_blank"> <span class="sub-visual"><img src="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/PublishingImages/site-groupebil/brochures/bil-pillar3-rr2015.jpg?renditionID=6" alt=""></span> <span class="sub-title">BIL Risk Report Pillar 3 2015</span> </a> </li> <li> <a class="sub-link" href="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/Documents/brochures/Pillar_3_Semi-annual_Risk-de.pdf" target="_blank"> <span class="sub-visual"><img src="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/PublishingImages/site-groupebil/brochures/pillar-3-semi-annual-risk-report.jpg?renditionID=6" alt=""></span> <span class="sub-title">Pillar 3 Semi-annual Risk Report 2015</span> </a> </li> </ul> </div> </div>
Rechtsunterlagenhttps://www.bil.com/de/bil-gruppe/dokumentation/Seiten/Rechtsunterlagen.aspxRechtsunterlagen<!-- section : default --> <div data-section="Compliance" class="section-default is-silver"> <div class="page-wrapper"> <h2 class="title-1">Compliance</h2> <ul class="list-brochure"> <li> <a class="sub-link" href="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/Documents/documentation-legale/politique-conflits-interets-de.pdf" target="_blank"> <span class="sub-visual"><img src="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/PublishingImages/site-groupebil/documentation-legale/conflitFR.jpg" alt=""></span> <span class="sub-title">Interessenkonflikten</span> </a> </li> <li> <a class="sub-link" href="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/Documents/documentation-legale/pac-list-of-entities.pdf" target="_blank"> <span class="sub-visual"><img src="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/PublishingImages/site-groupebil/documentation-legale/pac-list-of-entities.jpg" alt=""></span> <span class="sub-title">Patriot Act-List of entities</span> </a> </li> <li> <a class="sub-link" href="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/Documents/documentation-legale/certification-pac.pdf" target="_blank"> <span class="sub-visual"><img src="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/PublishingImages/site-groupebil/documentation-legale/certification-pac.jpg" alt=""></span> <span class="sub-title">Patriot Act-Certification</span> </a> </li> <li> <a class="sub-link" href="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/Documents/documentation-legale/bil-aml-certification.pdf" target="_blank"> <span class="sub-visual"><img src="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/PublishingImages/site-groupebil/documentation-legale/bil-aml-certification.jpg" alt=""></span> <span class="sub-title">AML-Certification</span> </a> </li> <li> <a class="sub-link" href="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/Documents/documentation-legale/wolfsberg-questionnaire.pdf" target="_blank"> <span class="sub-visual"><img src="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/PublishingImages/site-groupebil/documentation-legale/wolfsberg-questionnaire.jpg" alt=""></span> <span class="sub-title">Wolfsberg-Questionnaire</span> </a> </li> </ul> </div> </div> <!-- section : default --> <div data-section="Rechtsunterlagen" class="section-default"> <div class="page-wrapper"> <h2 class="title-1">Rechtsunterlagen</h2> <ul class="list-brochure"> <li> <a class="sub-link" href="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/Documents/documentation-legale/Informations-generales-sur-les-comptes-de-paiement-de-base-de.PDF" target="_blank"> <span class="sub-visual"><img src="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/PublishingImages/site-groupebil/documentation-legale/Informations-generales-sur-les-comptes-de-paiement-de-base-fr.jpg" alt=""></span> <span class="sub-title">Allgemeine Informationen zum Basiskonto</span> </a> </li> <li> <a class="sub-link" href="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/Documents/documentation-legale/fiche-credit-hypothecaire-de.PDF" target="_blank"> <span class="sub-visual"><img src="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/PublishingImages/site-groupebil/documentation-legale/fiche-credit-hypothecaire-de.jpg" alt=""></span> <span class="sub-title">Allgemeine informationen über immobilienkreditverträge</span> </a> </li> <li> <a class="sub-link" href="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/Documents/brochures/mifid-de.pdf" target="_blank"> <span class="sub-visual"><img src="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/PublishingImages/site-groupebil/documentation-legale/mifid.jpg" alt=""></span> <span class="sub-title">MiFID, Markets in Financial Instruments Directive</span> </a> </li> <li> <a class="sub-link" href="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/Documents/documentation-legale/psd-de.pdf" target="_blank"> <span class="sub-visual"><img src="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/PublishingImages/site-groupebil/documentation-legale/psd.jpg" alt=""></span> <span class="sub-title">Die Zahlungsdiensterichtlinie (PSD)</span> </a> </li> <li> <a class="sub-link" href="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/Documents/documentation-legale/guide-mobilite-bancaire-de.pdf" target="_blank"> <span class="sub-visual"><img src="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/PublishingImages/site-groupebil/documentation-legale/guide-mobilite-bancaire.jpg" alt=""></span> <span class="sub-title">Leitfaden zum Bankkontowechsel in Luxemburg</span> </a> </li> <li> <a class="sub-link" href="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/de/bil-gruppe/dokumentation/Seiten/kiid.aspx"> <span class="sub-visual"><img src="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/PublishingImages/site-groupebil/documentation-legale/visual-documenthtml.jpg" alt=""></span> <span class="sub-title">Kiid</span> </a> </li> <li> <a class="sub-link" href="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/Documents/documentation-legale/bil-regles-de-marches-de.pdf" target="_blank"> <span class="sub-visual"><img src="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/PublishingImages/site-groupebil/documentation-legale/bil-regles-de-marches-de.jpg?renditionID=6" alt=""></span> <span class="sub-title">Marktregeln</span> </a> </li> <li> <a class="sub-link" href="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/de/bil-gruppe/dokumentation/Seiten/emtn.aspx"> <span class="sub-visual"><img src="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/PublishingImages/site-groupebil/documentation-legale/visual-documenthtml.jpg" alt=""></span> <span class="sub-title">Euro Medium Term Notes (public offerings)</span> </a> </li> </ul> </div> </div> <!-- section : default --> <div data-section="Sonstiges" class="section-default is-silver"> <div class="page-wrapper"> <h2 class="title-1">Sonstiges</h2> <ul class="list-brochure"> <li> <a class="sub-link" href="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/Documents/documentation-legale/conditions-generales-de.pdf" target="_blank"> <span class="sub-visual"><img src="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/PublishingImages/site-groupebil/documentation-legale/conditions-generales-fr.jpg" alt=""></span> <span class="sub-title">Allgemeine Geschäftsbedingungen</span> <!-- <span class="sub-title">Allgemeine Geschäftsbedingungen gültig ab 01/01/2018</span>--> </a> </li> <li> <a class="sub-link" href="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/Documents/documentation-legale/lettre-apercu-des-risques-de.PDF" target="_blank"> <span class="sub-visual"><img src="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/PublishingImages/site-groupebil/documentation-legale/conditions-generales-fr.jpg" alt=""></span> <span class="sub-title">Brief zur Risikoaufklärung</span> </a> </li> <li> <a class="sub-link" href="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/Documents/documentation-legale/bep-de.pdf" target="_blank"> <span class="sub-visual"><img src="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/PublishingImages/site-groupebil/documentation-legale/bep-fr.jpg" alt=""></span> <span class="sub-title">Auftragsausführungspolitik</span> </a> </li> <li> <a class="sub-link" href="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/Documents/documentation-legale/regles-generales-securite-sante-de.pdf" target="_blank"> <span class="sub-visual"><img src="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/PublishingImages/site-groupebil/documentation-legale/regles-generales-securite-sante-de.jpg?renditionID=6" alt=""></span> <span class="sub-title">Allgemeine Regeln für Sicherheit und Gesundheitsschutz</span> </a> </li> <li> <a class="sub-link" href="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/Documents/documentation-legale/condition-general-cartes-credit-de-01-2018.pdf" target="_blank"> <span class="sub-visual"><img src="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/PublishingImages/site-groupebil/documentation-legale/conditions-generales-fr.jpg?renditionID=6" alt=""></span> <span class="sub-title">Allgemeinen Vertragsbedingungen Kredit Karte</span> </a> </li> <li> <a class="sub-link" href="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/Documents/documentation-legale/condition-general-cartes-credit-webcard-de-01-2018.pdf" target="_blank"> <span class="sub-visual"><img src="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/PublishingImages/site-groupebil/documentation-legale/conditions-generales-fr.jpg?renditionID=6" alt=""></span> <span class="sub-title">Allgemeinen Vertragsbedingungen Kredit Karte - webcard</span> </a> </li> <li> <a class="sub-link" href="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/Documents/documentation-legale/condition-general-servicard-vpay-de-01-2018.pdf" target="_blank"> <span class="sub-visual"><img src="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/PublishingImages/site-groupebil/documentation-legale/conditions-generales-fr.jpg?renditionID=6" alt=""></span> <span class="sub-title"> Debitkartenantrag- Servicard Vpay</span> </a> </li> <li> <a class="sub-link" href="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/Documents/documentation-legale/condition-general-vpay-bridge-de-01-2018.pdf" target="_blank"> <span class="sub-visual"><img src="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/PublishingImages/site-groupebil/documentation-legale/conditions-generales-fr.jpg?renditionID=6" alt=""></span> <span class="sub-title">Debitkartenantrag - Vpay Bridge</span> </a> </li> <li> <a class="sub-link" href="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/Documents/documentation-legale/condition-general-vpay-graffiti-de-01-2018.pdf" target="_blank"> <span class="sub-visual"><img src="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/PublishingImages/site-groupebil/documentation-legale/conditions-generales-fr.jpg?renditionID=6" alt=""></span> <span class="sub-title">Debitkartenantrag - Vpay Graffiti</span> </a> </li> <li> <a class="sub-link" href="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/Documents/documentation-legale/condition-general-vpay-de-01-2018.pdf" target="_blank"> <span class="sub-visual"><img src="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/PublishingImages/site-groupebil/documentation-legale/conditions-generales-fr.jpg?renditionID=6" alt=""></span> <span class="sub-title">Debitkartenantrag - Vpay</span> </a> </li> <li> <a class="sub-link" href="{%BIL_Internet_Root_URL_Static%}/Documents/BILnet/sgdl_de.pdf" target="_blank"> <span class="sub-visual"><img src="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/PublishingImages/site-groupebil/documentation-legale/conditions-generales-fr.jpg?renditionID=6" alt=""></span> <span class="sub-title">Basisinformationen zum Einlagenschutz</span> </a> </li> <li> <a class="sub-link" href="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/Documents/documentation-legale/procedure-reclamations-de.pdf" target="_blank"> <span class="sub-visual"><img src="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/PublishingImages/site-groupebil/documentation-legale/bep-fr.jpg" alt=""></span> <span class="sub-title">Informationen über Reklamationen</span> </a> </li> </ul> </div> </div> <!-- section : default --> <div data-section="Schuldanleihen" class="section-default"> <div class="page-wrapper"> <h2 class="title-1">Schuldanleihen</h2> <div class="grid-adaptive"> <div class="sub-column-50"> <h3 class="title-2">EMTN Programm</h3> <ul class="list-1"> <li><a class="sub-link" href="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/Documents/EMTN/BIL-EMTN-Prospectus.pdf" target="_blank">Base prospectus</a></li> <!--<li><a class="sub-link" href="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/Documents/EMTN/BIL-EMTN-First-supplement-may-2017.pdf" target="_blank">First supplement (4 September, 2017)</a></li> <li><a class="sub-link" href="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/Documents/EMTN/BIL-SECOND-SUPPLEMENT-TO-MAY-19-2017.pdf" target="_blank">Second Supplement (4 October, 2017)</a></li> <li><a class="sub-link" href="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/Documents/EMTN/BIL-THIRD-SUPPLEMENT-TO-MAY-19-2017.pdf" target="_blank">Third Supplement (5 April, 2018)</a></li> <li><a class="sub-link" href="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/Documents/EMTN/BIL-FOURTH-SUPPLEMENT-TO-MAY-19-2017.pdf" target="_blank">Fourth Supplement ( 30 April, 2018)</a></li>--> </ul> <h3 class="title-2">Nachrangige Verbindlichkeiten</h3> <ul class="list-1"> <li><a class="sub-link" href="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/Documents/documentation-legale/Listing-Prospectus.pdf" target="_blank">Prospectus Additional Tier 1</a></li> <li><a class="sub-link" href="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/Documents/documentation-legale/FT_XS1426144561.pdf" target="_blank">Tier2 EUR 08-06-2028</a></li> <li><a class="sub-link" href="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/Documents/documentation-legale/FT_XS1502535351.pdf" target="_blank">Tier2 USD 18-10-2028</a></li> </ul> </div> <div class="sub-column-50"> <h3 class="title-2">Schuldschein</h3> <ul class="list-1"> <li><a class="sub-link" href="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/Documents/documentation-legale/Schuldschein-EUR_3M_FRN.pdf" target="_blank">EUR Fixed Rate</a></li> <li><a class="sub-link" href="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/Documents/documentation-legale/Schuldschein-FIXED_RATE.pdf" target="_blank">EUR FRN</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div>
FATCAhttps://www.bil.com/de/bil-gruppe/dokumentation/Seiten/fatca.aspxFATCA<div class="section-default"> <div class="page-wrapper"> <div class="table-1-outer"> <table class="table-1"> <thead> <tr> <th width="30%">Name des Unternehmens</th> <th width="30%">FATCA Status</th> <th width="40%">GIIN (Global Intermediary Identification Number)</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <th>BIL Luxembourg SA</th> <td>Reporting Model 1 FFI</td> <td>WN5FYL.00000.LE.442</td> </tr> <tr> <th>BIL Denmark Branch</th> <td>Reporting Model 1 FFI</td> <td>WN5FYL.00000.BR.208</td> </tr> <tr> <th>BIL Suisse SA</th> <td>Reporting Model 2 FFI</td> <td>WN5FYL.00001.ME.756</td> </tr> </tbody> </table> </div> <p>Infolgedessen werden die oben aufgeführten Unternehmen jetzt als FATCA-konform nach Kapitel 4 des US Internal Revenue Code (den FATCA-Bestimmungen) betrachtet und wir erwarten, dass unsere GIIN in die erste Liste der FATCA-konformen Finanzinstitute aufgenommen wird, die vom IRS am 2. Juni 2014 veröffentlicht werden soll.</p> <p>Wir möchten Sie daran erinnern, dass am 28. März 2014 zwischen Luxemburg und den Vereinigten Staaten ein zwischenstaatliches Abkommen (IGA) nach Modell 1 unterzeichnet wurde.</p> <p>Falls Sie Fragen zu diesem Thema haben, zögern Sie bitte nicht und nehmen Sie unter der folgenden E-Mail-Adresse Kontakt mit uns auf: 3904.lu@bil.com</p> <p>Kunden, die juristische Personen sind, können gemäß dem Doppelbesteuerungsabkommen zwischen ihrem Sitzland und den USA Quellensteuervorteile auf Zinsen und Dividenden in Anspruch nehmen. Weiter unten finden Sie Dokumente zu den „Einschränkungen der Steuervorteile“ des Doppelbesteuerungsabkommens mit den USA. Bitte beachten Sie, dass der Kunde selbst entscheiden muss, ob er die Bedingungen für eine Inanspruchnahme der Steuervorteile gemäß dem Doppelbesteuerungsabkommen erfüllt. Wir empfehlen im Zweifelsfall den Kontakt zu einem Steuerberater.</p> <p><a href="https://www.irs.gov/businesses/international-businesses/united-states-income-tax-treaties-a-to-z" target="_blank">US-Einkommenssteuerabkommen A bis Z</a></p> <div class="box-message is-info"> <p><strong>Aufgrund eines technischen Problems können wir keine optimale Nutzung des Identitäts-Tools gewährleisten. </strong><br>Sie sind herzlich dazu eingeladen, Ihre Dokumentation zu vervollständigen, indem Sie: </p> <ul class="list-1"> <li>unsere „FATCA-Helpline“ unter der Telefonnummer +352 4590 2345 anrufen oder</li> <li>das nachstehende PDF-Formular herunterladen, ausfüllen und übersenden.</li> </ul> <p>Vielen Dank für Ihr Verständnis.</p> </div> </div> </div> <div class="section-default is-silver"> <div class="page-wrapper"> <div class="grid-center"> <h2 class="title-1">FATCA-bezogene Dokumente</h2> </div> <ul class="list-brochure"> <li> <a class="sub-link" href="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/Documents/documentation-legale/fatca/form-W-9.pdf" target="_blank"> <span class="sub-visual"><img src="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/PublishingImages/site-groupebil/documentation-legale/fatca/form-W-9.jpg" alt=""></span> <span class="sub-title">W9</span> </a> </li> <li> <a class="sub-link" href="https://www.irs.gov/pub/irs-pdf/iw8bene.pdf" target="_blank"> <span class="sub-visual"><img src="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/PublishingImages/site-groupebil/documentation-legale/fatca/instructions-for-form-W-8BEN-E.jpg" alt=""></span> <span class="sub-title">Instructions W8 BEN (Entities)</span> </a> </li> <li> <a class="sub-link" href="https://www.irs.gov/pub/irs-pdf/iw8ben.pdf" target="_blank"> <span class="sub-visual"><img src="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/PublishingImages/site-groupebil/documentation-legale/fatca/instructions-for-form-W-8BEN.jpg" alt=""></span> <span class="sub-title">Instructions W8 BEN (Individuals)</span> </a> </li> <li> <a class="sub-link" href="https://www.irs.gov/pub/irs-pdf/fw8bene.pdf" target="_blank"> <span class="sub-visual"><img src="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/PublishingImages/site-groupebil/documentation-legale/fatca/form-W-8BEN-E.jpg" alt=""></span> <span class="sub-title">W8 BEN (Entities)</span> </a> </li> <li> <a class="sub-link" href="https://www.irs.gov/pub/irs-pdf/fw8ben.pdf" target="_blank"> <span class="sub-visual"><img src="{%BIL_Internet_Root_URL_Luxembourg%}/PublishingImages/site-groupebil/documentation-legale/fatca/form-W-8BEN.jpg" alt=""></span> <span class="sub-title">W8 BEN (Individuals)</span> </a> </li> </ul> </div> </div>
MiFIDhttps://www.bil.com/de/bil-gruppe/dokumentation/Seiten/mifid.aspxMiFID<!-- section --> <div id="introduction" data-section="Einführung" class="section-default is-silver"> <div class="page-wrapper"> <h2 class="title-1">MiFID</h2> <p class="title-1-description">Harmonisierter Anlegerschutz auf Europäischer Ebene</p> <p>Die MiFID (europäische Richtlinie über Märkte für Finanzinstrumente) ist eine EU-Richtlinie und trat im November 2007 in Kraft. Diese Richtlinie stärkte den Rechtsrahmen und erleichterte die Harmonisierung und Integration der Kapital- und Finanzmärkte in der Europäischen Union. Sie dient der Erreichung von drei Hauptzielen:</p> <ul class="list-check"> <li>Die Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit der Finanzmärkte der EU</li> <li>Die Stärkung des Schutzes von Anlegern in Finanzinstrumenten</li> <li>Mehr europaweiter Wettbewerb bei der Erbringung von Anlegerdienstleistungen und zwischen Handelsplätzen</li> </ul> <p>Die Finanzkrise hat verdeutlicht, dass es Bereiche mit Verbesserungspotenzial gibt und eine Überprüfung der geltenden Regelungen erforderlich ist. Aus diesem Grund wurde MiFID II eingeführt, die zu einem sichereren, solideren, transparenteren und verantwortungsvolleren Finanzsystem führen soll. Im Grunde verlagerte sich der Schwerpunkt der MiFID von der Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit der EU-Finanzmärkte auf die Erhöhung des Anlegerschutzes und der Transparenz. <br>Des Weiteren wird die Verordnung über verpackte Anlageprodukte für Kleinanleger und Versicherungsanlageprodukte (PRIIPs) die Anforderungen der MiFID II in Bezug auf die Verbesserung der vorvertraglichen Transparenz für Kunden ergänzen. Sowohl MiFID II als auch PRIIPs treten im Januar 2018 in Kraft.</p> <p><b>Weitere Informationen</b></p> <p><a href="https://ec.europa.eu/info/law/markets-financial-instruments-mifid-ii-directive-2014-65-eu_de" target="_blank">Rechtliche Informationen der EU über MiFID II</a> <br><a href="https://ec.europa.eu/info/business-economy-euro/banking-and-finance/consumer-finance-and-payments/consumer-financial-services/key-information-documents-packaged-retail-and-insurance-based-investment-products-PRIIPs_de" target="_blank">Basisinformationsblatt der EU für PRIIPs</a> <br><a href="/Documents/documentation-legale/priips-de.pdf" target="_blank">BIL-Kundeninformationen über PRIIPs</a></p> </div> </div> <!-- section --> <div id="mifid-practice" data-section="MiFID in der Praxis" class="section-default"> <div class="page-wrapper"> <h2 class="title-1">MiFID in der Praxis</h2> <p class="title-1-description">MiFID I und II und PRIIPs beeinflussen das Verhältnis zwischen Ihnen als Anleger und der BIL. Die wichtigsten Änderungen sind folgende:</p> <ul class="list-accordion"> <li> <h3 class="list-accordion-title">Ein neuer Rechtsrahmen für die Erbringung von Anlageberatungsdienstleistungen</h3> <div class="list-accordion-content"> <p>Jegliche Anlageberatung muss auf Vertragsbasis erfolgen. Das bedeutet, dass Kunden, die Anlageberatung wünschen, nicht mehr einfach ihre Bank darum bitten können, sondern Anlageberatungsdienstleistungen in Auftrag geben müssen. Um Ihnen die Auswahl der richtigen Dienstleistung zu erleichtern, hat die BIL ihre <a href="/investmentproducts/index-de.html">Anlageberatungsangebote</a> und deren Preispolitik vereinfacht und optimiert.</p> </div> </li> <li> <h3 class="list-accordion-title">Den Kunden besser kennen lernen</h3> <div class="list-accordion-content"> <p>Die neuen Verordnungen verlangen von Banken sicherzustellen, dass Kunden in Produkten anlegen, die für ihre Anlageziele (einschließlich ihrer Risikotoleranz), ihre finanzielle Lage sowie ihre Kenntnisse und Erfahrungen im Finanzbereich geeignet sind. Sie werden daher aufgefordert, Fragebögen auszufüllen, die Ihrem Kundenbetreuer helfen, Ihr Risikoprofil und Ihre Sachkenntnis in Finanzangelegenheiten zu bestimmen. Auf diese Weise können wir Ihre Anlagebedürfnisse besser erfassen. Wir werden außerdem feststellen, zu welchem Anlegertyp Sie gehören (professioneller oder anderer Kunde).</p> <p><b>Kundeneinstufung</b></p> <p>Anhand der von Ihnen gemachten Angaben haben wir Sie in eine dieser drei Kategorien eingestuft: Kleinanleger, professioneller Kunde oder geeignete Gegenpartei. Wir werden Ihnen mitteilen, zu welcher Kategorie Sie gehören. Falls Sie weitere Erklärungen oder eine Änderung wünschen, wenden Sie sich bitte an Ihren Kundenbetreuer.</p> <p><a href="#client-categories">Weitere Informationen</a></p> <p><b>Anlegerprofil</b></p> <p>Ihr Anlegerprofil ermöglicht es Ihrem Kundenbetreuer, Ihre Risikoneigung zu bestimmen. Möglicherweise wurde es bereits von der BIL erstellt. Ihr Kundenbetreuer wird Sie eventuell wegen einer Aktualisierung kontaktieren, insbesondere wenn das Profil älter als zehn Jahre ist. Wenn Ihr Profil noch nicht erstellt wurde, bitten wir Sie, mit Ihrem Kundenbetreuer einen Termin auszumachen. Andernfalls wäre die BIL leider nicht mehr in der Lage, Ihnen Anlageempfehlungen zu unterbreiten, und könnte nicht mehr prüfen, ob ihre Produkte und Dienstleistungen für Ihr Anlegerprofil geeignet sind. Alle Produkte und Dienstleistungen müssen für Sie geeignet sein und im Einklang mit Ihrem Anlegerprofil stehen.</p> <p>Es ist wichtig, dass Sie Ihr Anlegerprofil bei der BIL aktualisieren bzw. erstellen, wenn Sie dies nicht bereits getan haben.</p> <p><a href="#investor-profiles">Weitere Informationen</a></p> </div> </li> <li> <h3 class="list-accordion-title">Klare und umfassende Informationen auf allen Ebenen</h3> <div class="list-accordion-content"> <p>Die BIL stellt Ihnen auf allen Stufen der Ausführung Ihrer Geschäfte zweckdienliche Informationen bereit. Wir wollen, dass Sie fundierte Anlageentscheidungen treffen können, indem wir Ihnen vollständige, faire, klare und nicht irreführende Informationen übermitteln. Dazu erhalten Sie vor und nach jedem Geschäft umfassende Kundenberichte. Ferner erhalten Sie regelmäßige aktualisierte Portfolioinformationen.</p> <p><a href="#client-reporting">Weitere Informationen</a></p> </div> </li> <li> <h3 class="list-accordion-title">Der Grundsatz der bestmöglichen Ausführung</h3> <div class="list-accordion-content"> <p>Im Einklang mit der MiFID hat die BIL ihre Grundsätze der Auftragsausführung (Link erforderlich) formalisiert; diese sollten von allen Anlegern aufmerksam gelesen werden. Diese Grundsätze sollen die bestmögliche Ausführung von Aufträgen in Bezug auf Preis, Kosten, Schnelligkeit, Wahrscheinlichkeit der Ausführung und Abwicklung, Umfang, Art oder sämtliche anderen für die Ausführung des Auftrags relevanten Aspekte gewährleisten.</p> <p>Zudem ermittelt die BIL auf Jahresbasis für jede Kategorie von Finanzinstrumenten die fünf führenden Handelsplätze nach Handelsvolumen. Die zur Qualität der Ausführung gesammelten Informationen sollen den Kunden eine bessere Übersicht darüber geben, wie und wo ihre Aufträge ausgeführt werden.</p> <p><a href="/Documents/documentation-legale/BEX_Quality_execution report-retail-en.pdf" target="_blank">Bericht zur Ausführungsqualität – Kleinanleger- 2017</a><br> <a href="/Documents/documentation-legale/BEX_Quality_execution report-prof-en.pdf" target="_blank">Bericht zur Ausführungsqualität – Professionnellen Kunden -2017</a></p> </div> </li> </ul> <p><b>Mit uns können Sie die Absicherung und die Möglichkeiten, die sich dank der MiFID ergeben, umfassend nutzen. <br>Haben Sie Fragen zur MiFID und deren Folgen für Sie? <br>Bitte wenden Sie sich an Ihre Geschäftsstelle oder Ihren Kundenbetreuer.</b></p> </div> </div> <!-- section --> <div id="client-categories" data-section="Kundenkategorien" class="section-default is-silver"> <div class="page-wrapper"> <h2 class="title-1">Kundenkategorien</h2> <p>Die MiFID schreibt Banken vor, die aktiven Anleger unter ihren Kunden in eine von drei Kategorien einzustufen:</p> <ul class="list-check"> <li>Kleinanleger</li> <li>professionelle Kunden</li> <li>geeignete Gegenparteien</li> </ul> <p>Diese Einstufung ist notwendig, weil nicht alle Anleger den gleichen Kenntnis- und Erfahrungsstand in Bezug auf Finanzinstrumente und die entsprechenden Risiken besitzen. Sie gewährleistet, dass jeder Kunde über ein angemessenes Schutzniveau verfügt, wobei Kleinanleger natürlich den höchsten Schutz genießen.</p> <p><b> Zu welchem Kundentyp gehören Sie?</b></p> <ul class="list-accordion"> <li> <h3 class="list-accordion-title">Kleinanleger</h3> <div class="list-accordion-content"> <p>Kunden, die weder geeignete Gegenparteien noch professionelle Kunden sind, werden automatisch als Kleinanleger betrachtet. Kleinanleger genießen das höchste Schutzniveau.</p> </div> </li> <li> <h3 class="list-accordion-title">Professionelle Kunden</h3> <div class="list-accordion-content"> <p>Dazu gehören große Unternehmen, die auf Unternehmensebene mindestens zwei der nachfolgenden Anforderungen erfüllen:</p> <ul class="list-check"> <li>Bilanzsumme: 20.000.000 EUR</li> <li>Nettoumsatz: 40.000.000 EUR</li> <li>Eigenmittel: 2.000.000 EUR</li> </ul> <p>Professionelle Kunden verfügen über den notwendigen Sachverstand, um ihre Anlageentscheidungen selbst treffen und die finanziellen Konsequenzen etwaiger Risiken einschätzen und tragen zu können.</p> </div> </li> <li> <h3 class="list-accordion-title">Geeignete Gegenparteien</h3> <div class="list-accordion-content"> <p>Dies sind professionelle Kunden (z. B. Investmentgesellschaften, Kreditinstitute, Pensionsfonds, Zentralbanken usw.), die im Finanzsektor tätig sind und von denen daher angenommen wird, dass sie über die erforderlichen Anlagekenntnisse verfügen.</p> </div> </li> </ul> <p><b>Wechsel der Kundenkategorie</b></p> <p>Kunden können die folgenden Kategorienwechsel anfragen:</p> <ul class="list-check"> <li>Wechsel zwischen den Kategorien „professioneller Kunde“ und „Kleinanleger“: Ein Kleinanleger kann auf einen Teil des Schutzes verzichten und verlangen, als ein professioneller Kunde angesehen zu werden. Umgekehrt kann ein professioneller Kunde das höhere Schutzniveau von Kleinanlegern beantragen.</li> <li>Wechsel zwischen den Kategorien „professioneller Kunde“ und „geeignete Gegenpartei“: Ein professioneller Kunde kann eine Behandlung als geeignete Gegenpartei beantragen und umgekehrt.</li> </ul> <p>Sie können Ihren Kundenbetreuer auffordern, Ihre Einstufung als Kunde zu ändern. Die BIL wird in eigenem Ermessen entscheiden, ob sie Ihrer Bitte nachkommt oder nicht, und behält sich das Recht vor, Kundeneinstufungen aus eigener Initiative zu ändern.</p> </div> </div> <!-- section --> <div id="investor-profiles" data-section="Anlegerprofile" class="section-default"> <div class="page-wrapper"> <h2 class="title-1">Anlegerprofile</h2> <p>Neben der Einführung unterschiedlicher <a href="#client-categories">Kundenkategorien</a>, ist es von wesentlicher Bedeutung, über individuelle Anlegerprofile zu verfügen. Aus diesem Grund schreibt die MiFID Finanzinstituten vor, bestimmte Informationen von ihren Kunden einzuholen. In diesem Zusammenhang haben wir einen Fragebogen erstellt, mit dem wir das Wissen und die Erfahrung in Bezug auf Anlageprodukte, die Anlageziele und -horizonte, die finanziellen Einschränkungen und die finanzielle Lage unserer Kleinanleger und der professionellen Kunden, die diesen Status beantragt haben, erfassen wollen. Dieser Fragebogen ermöglicht der BIL außerdem die Bestimmung der Fähigkeit eines Kunden, Verluste zu tragen.</p> <p><b>Eignung von Produkten und Dienstleistungen für ein Anlegerprofil</b></p> <p>Die Bank muss Ihr Anlegerprofil berücksichtigen, wenn sie Ihnen Produkte und Dienstleistungen anbietet. Wenn die BIL Ihr Anlegerprofil bereits erstellt hat, wird Ihr Kundenbetreuer Sie eventuell wegen einer Aktualisierung kontaktieren, insbesondere wenn das Profil älter als zehn Jahre ist. Wenn Ihr Profil noch nicht erstellt wurde, bitten wir Sie, mit Ihrem Kundenbetreuer einen Termin auszumachen, um dies nachzuholen. Andernfalls wäre die BIL leider nicht mehr in der Lage, Ihnen Anlageempfehlungen zu unterbreiten, und könnte nicht mehr prüfen, ob ihre Produkte und Dienstleistungen für Sie geeignet sind.</p> <p>Es gibt zwei Typen von Anlegerprofilen, je nachdem, ob es sich um natürliche oder juristische Personen handelt. Gemeinsame Kontoinhaber können selbst entscheiden, welches Anlegerprofil als Referenz für das gemeinsame Konto herangezogen wird. Außerdem gibt es einen Fragebogen für Kundenvertreter, um sicherzustellen, dass diese in Produkte investieren, die zu ihrer Sachkenntnis in Finanzangelegenheiten passen.</p> <!--<ul class="list-check"> <li><a href="/Documents/documentation-legale/profil-investisseur-personne-physique-de.pdf" target="_blank">Anlegerprofil für natürliche Personen</a></li> <li><a href="/Documents/documentation-legale/profil-investisseur-personne-morale-de.pdf" target="_blank">Anlegerprofil für juristische Personen</a></li> <li><a href="/Documents/documentation-legale/profil-investisseur-cotitulaire-de.pdf" target="_blank">Referenz-Anlegerprofile für gemeinsame Kontoinhaber</a></li> <li><a href="/Documents/documentation-legale/questionnaire-connaissance-experience-instruments-financiers-de.pdf" target="_blank">Fragebogen zum Kenntnis- und Erfahrungsstand eines Anlegers in Bezug auf Finanzinstrumente für Vertreter</a></li> </ul>--> <!-- <p><b>Weitere Informationen</b></p> <p>Broschüre zum Risiko von Finanzinstrumenten (Link zum Bereich mit den Broschüren)</p> --> </div> </div> <!-- section --> <div id="investment-services" data-section="Wertpapierdienstleistungen" class="section-default is-silver"> <div class="page-wrapper"> <h2 class="title-1">Wertpapierdienstleistungen</h2> <p><b>Bei der Erbringung von Beratungsleistungen oder diskretionären Verwaltungsdienstleistungen</b> darf die BIL, um zu gewährleisten, dass das Produkt für Sie geeignet ist, nur solche Anlageprodukte empfehlen, die Ihrem <a href="#investor-profiles">Anlegerprofil</a> entsprechen. Mit anderen Worten: Die BIL muss sowohl Ihre Kenntnisse und Ihre Erfahrung als auch Ihre Finanzlage berücksichtigen. Dies beinhaltet Ihre Fähigkeit Verluste zu tragen, Ihr Anlageziel und Ihre Risikotoleranz. Im Rahmen der Erbringung von Anlageberatungsdienstleistungen wird eine Geeignetheitsprüfung durchgeführt, und die BIL übermittelt Ihnen vor jedem Geschäft eine Geeignetheitserklärung. Dank dieser Geeignetheitsprüfung kann die BIL gewährleisten, dass das Risikoniveau Ihres Portfolios Ihrem Risikoprofil entspricht.</p> <p><b>Wenn die erbrachte Wertpapierdienstleistung eine andere Dienstleistung als Anlageberatung oder Portfolioverwaltung ist</b>, ist die BIL verpflichtet, eine Prüfung der Angemessenheit durchzuführen, um zu prüfen, ob Sie als Kleinanleger über die notwendigen Kenntnisse und Erfahrung im Finanzbereich verfügen, um die mit der Anlage in einem komplexen Produkt verbundenen Risiken zu verstehen. Eine Prüfung der Angemessenheit oder Eignung ist für Dienstleistungen, die lediglich in der Ausführung von Aufträgen bestehen, nicht notwendig, sofern sie nicht komplexe Finanzinstrumente wie z. B. börsennotierte Aktien, Anteile nichtstrukturierter OGAW sowie börsennotierte Anleihen und Geldmarktinstrumente ohne eingebettete Derivate betreffen.</p> <p>Weitere Informationen über die Anlageprodukte der BIL finden Sie <a href="#simplified-offer">hier</a></p> <p>Weitere Informationen über Eignungsberichte finden Sie <a href="#client-reporting">hier</a></p> <p><b>Der Grundsatz der bestmöglichen Ausführung</b></p> <p>Die BIL stellt sicher, dass Aufträge zu den für unsere Kunden günstigsten Konditionen ausgeführt werden. Welcher Ausführungsplatz der beste ist, hängt vom Preis, den Kosten, der Schnelligkeit, der Wahrscheinlichkeit der Ausführung und Abwicklung, dem Umfang, dem Kundentyp oder sämtlichen anderen für die Ausführung des Auftrags relevanten Aspekten ab.</p> <p>Die BIL hat ihre Grundsätze der <a href="/Documents/documentation-legale/bep-de.pdf" target="_blank">Auftragsausführung/Grundsätze der bestmöglichen Ausführung</a> formalisiert; diese sollten von allen Anlegern aufmerksam gelesen werden.</p> <p><b>Weitere Informationen</b></p> <p><a href="/Documents/documentation-legale/conditions-generales-de.pdf" target="_blank">Allgemeine Geschäftsbedingungen der BIL</a> <br><a href="/Documents/documentation-legale/lettre-apercu-des-risques-de.PDF" target="_blank">Briefes über Risikoaufklärung</a> <br><a href="/Documents/documentation-legale/procedure-reclamations-de.pdf" target="_blank">Informationen über Reklamationen</a> <br><a href="/Documents/documentation-legale/politique-conflits-interets-de.pdf" target="_blank">Interessenkonflikte</a></p> </div> </div> <!-- section --> <div id="client-reporting" data-section="Kunden-Reporting" class="section-default"> <div class="page-wrapper"> <h2 class="title-1">Kunden-Reporting</h2> <p><b>Klare und umfassende Informationen auf allen Ebenen.</b></p> <p>Die BIL stellt Ihnen auf allen Stufen der Ausführung Ihrer Geschäfte zweckdienliche Informationen bereit. Wir wollen, dass Sie fundierte Anlageentscheidungen treffen können, indem wir Ihnen ausführliche transparente Informationen übermitteln.</p> <p>Zu diesem Zweck hat die BIL ihre laufenden Kundenberichte und Berichtsverfahren verbessert und ausgeweitet. Die Berichte umfassen nun zusätzliche Offenlegungen zu den erbrachten Dienstleistungen, Finanzinstrumenten, der vorgeschlagenen Anlagestrategie sowie den Kosten und Gebühren. Kunden erhalten nunmehr auch Zugang zu neuen Berichten auf der Grundlage von Verlustschwellen, der überarbeiteten Kundeneinstufung und der Vorhandels-Eignungsprüfung.</p> <p>Im Folgenden haben wir die neuen Kundenberichte zusammengefasst, die im Zuge der MiFID II eingeführt werden:</p> <ul class="list-check"> <li>Vorhandels-Eignungsbericht: Die BIL lässt Kleinanlegern einen Bericht mit einem Überblick über die erteilten Ratschläge und Angaben dahin gehend zukommen, inwiefern die abgegebene Empfehlung zum betreffenden Kleinanleger passt, was auch Informationen darüber mit einschließt, inwieweit sie den Zielen und persönlichen Umständen des Kunden hinsichtlich der erforderlichen Anlagedauer, der Kenntnisse und Erfahrungen des Kunden sowie seiner Risikobereitschaft und Verlusttragfähigkeit gerecht wird.</li> <li>Nachhandels-Eignungsbericht: Mit diesem Bericht wird geprüft, ob ein Kundenportfolio nach der Ausführung eines Auftrags immer noch mit dem vorab festgelegten Risikoprofil des Kunden übereinstimmt.</li> <li>Vorhandels-Kosten- und Gebührenbericht: Dieses Dokument enthält alle Kosten und Gebühren im Zusammenhang mit den Wertpapierdienstleistungen, die für Kunden erbracht werden, sowie alle Kosten und Gebühren, die im Zusammenhang mit den von uns angebotenen Finanzinstrumenten anfallen. Bei den angegebenen Kosten handelt es sich um eine angemessene Schätzung der tatsächlichen Gebühren. Zahlungen an Dritte werden getrennt aufgeführt. Für Wertpapierdienstleistungen wird eine Veranschaulichung der kumulativen Auswirkungen der Kosten auf die Rendite bereitgestellt.</li> <li>Ausführungsbericht: Der Kunde erhält für jeden ausgeführten Auftrag einen ausführlichen Bericht.</li> <li>Bericht bei 10 % Verlust: Kunden werden informiert, wenn das Portfolio 10 % seines Werts (oder ein Vielfaches von 10 %) verliert, sofern sie ein Vermögensverwaltungsmandat erteilt haben oder, als Kleinanleger, wenn die Anlagen in Instrumenten, die auf Hebelfinanzierung und/oder Eventualverbindlichkeiten zurückgreifen<sup>1</sup>, mehr als 10 % ihres Werts (oder ein Vielfaches von 10 %) verlieren.</li> <li>Nachhandelsbericht: Kunden wird ein ausführlicher Vermögensbericht übermittelt. Dieser Bericht enthält eine Zusammenfassung ihrer Anlagetätigkeiten und zeigt, welchen Wertgewinn bzw. -verlust die Vermögenswerte im Berichtszeitraum erzielt haben. Wenn ein Kunde eine diskretionäre Vermögensverwaltung in Anspruch nimmt, beinhaltet der Bericht außerdem Informationen über die Tendenzen an den wichtigsten Finanzmärkten und insbesondere über zwei börsennotierte Indexfonds, die in Bezug auf den Aktien- oder den Anleihemarkt mit der Wertentwicklung des Kundenportfolios verglichen werden können.</li> <li>Nachhandels-Kosten- und Gebührenbericht: Dieser Bericht enthält den genauen Betrag aller Kosten und Gebühren im Zusammenhang mit den Wertpapierdienstleistungen, die für die Kunden erbracht werden, sowie alle Kosten und Gebühren, die im Zusammenhang mit den von uns angebotenen Finanzinstrumenten anfallen. Die genauen Beträge von Zahlungen an Dritte werden getrennt aufgeführt. Für Wertpapierdienstleistungen wird eine Veranschaulichung der kumulativen Auswirkungen der Kosten auf die Rendite bereitgestellt.</li> </ul> <p>Die Berichte sind auf <a href="/de/privatkunden/produkte-und-dienstleistungen/verwaltung-des-alltagsgeschafts/Seiten/Internetbanking.aspx">BILnet</a> verfügbar.</p> <p><small><sup>1</sup>Geschäfte mit Eventualverbindlichkeiten können potenziell zu finanziellen oder sonstigen Verpflichtungen des Anlegers führen, die über die Anschaffungskosten des Instruments hinausgehen.</small></p> </div> </div> <!-- section --> <div id="simplified-offer" data-section="Vereinfachung von Angebot und Preispolitik" class="section-default is-silver"> <div class="page-wrapper"> <h2 class="title-1">Vereinfachung von Angebot und Preispolitik</h2> <p>Es wird ein neues, vereinfachtes Angebot an Anlageprodukten der BIL mit einer überarbeiteten, standardisierten Preisstruktur geben, die besser auf Ihre persönlichen Bedürfnisse zugeschnitten ist.</p> <p>Die BIL wird Ihnen Ex-ante- und Ex-post-Informationen über alle Kosten und Gebühren für erbrachte Wertpapierdienstleistungen und für die Konzeption und Verwaltung der Finanzinstrumente zur Verfügung stellen. Zahlungen an Dritte werden getrennt aufgeführt. Für Wertpapierdienstleistungen wird eine Veranschaulichung der kumulativen Auswirkungen der Kosten auf die Rendite bereitgestellt.</p> <p><b><a href="/investmentproducts/index-de.html">Weitere Informationen</a></b></p> </div> </div>